The phrase highlights a comparative cost analysis, juxtaposing the expense of legal separation and a luxury automobile-branded garment. One element represents potentially substantial legal fees, while the other denotes a relatively inexpensive article of clothing, albeit one associated with a premium marque. For example, the cost of retaining counsel in a contested divorce case can rapidly escalate, dwarfing the price of a t-shirt bearing the Porsche logo.
The phrase’s potential benefit lies in its capacity to succinctly convey significant differences in financial magnitude. Historically, the cost of divorce has been a major concern for individuals, often necessitating careful budgeting and resource allocation. In contrast, discretionary purchases like branded apparel represent a far smaller financial commitment. The comparison underscores the importance of prioritizing financial obligations and recognizing the relative value of different expenditures.