The expression refers to the Turkish drama series “Sen al Kapm,” known internationally and in some regions as “Llamas a mi puerta.” This romantic comedy, originally broadcast in Turkey, gained significant popularity on the Netflix streaming platform, reaching audiences in various countries with Spanish-speaking communities. The title is the localized version used to market the series to those audiences.
The availability of this series on Netflix broadened its reach, contributing to its international success. The platform’s expansive user base provided a substantial audience, and the dubbed or subtitled versions allowed viewers to overcome language barriers. This exposure led to increased recognition for the actors and production team involved, and strengthened the global appeal of Turkish television series. Further, the accessibility on a widely-used streaming service facilitated ease of access for potential viewers leading to considerable word-of-mouth promotion.
