The phrase denotes an invitation for a casual encounter, often a euphemism for sexual activity. While appearing to suggest a relaxed evening of television viewing, the underlying implication extends to engaging in intimate acts. The website Urban Dictionary documents this interpretation, offering user-submitted definitions that highlight the phrase’s dual meaning. For example, an individual might suggest watching something on a streaming service, but the true intention is to initiate or escalate a romantic or sexual relationship.
The expression’s significance lies in its indirectness, allowing individuals to propose intimate encounters without explicit language, reducing the risk of direct rejection. This coded proposition provides a degree of deniability and enables participants to gauge the other party’s interest discreetly. Historically, this development reflects a broader trend towards using euphemisms and nuanced communication in expressing desires, particularly in the context of dating and relationships mediated by digital communication.